Auxiliares de tradução

    Traduzir "AFADIGAI-VO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ensoissado | adj.

    Solícito; apressado; afadigado, atarefado....

    afadigador | adj. n. m.

    Que ou aquele que afadiga....

    afadigar | v. tr. e pron. | v. pron.

    Causar ou sentir fadiga ou cansaço....

    afanar | v. tr. | v. intr. e pron.

    Procurar com afã....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "AFADIGAI-VO-LAS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

      Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: capelina