Significado de irlandês

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    irlandêsirlandês
    ( ir·lan·dês

    ir·lan·dês

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Relativo ou pertencente à Irlanda.

    nome masculino

    2. Natural, habitante ou cidadão da Irlanda.

    3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Antiga língua da Irlanda.

    4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua neocéltica falada pelo povo na Irlanda.

    etimologiaOrigem:Irlanda, topónimo + -ês.
    vistoFeminino: irlandesa. Plural: irlandeses.
    iconFeminino: irlandesa. Plural: irlandeses.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "irlandês" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Esta palavra no dicionário

    home rule | loc.

    Governo próprio; autonomia (ex.: os irlandeses lutaram pelo seu home rule)....


    gaélico | n. m. | adj.

    Grupo de línguas célticas faladas na Irlanda e no Reino Unido....


    fenianismo | n. m.

    Conjunto de princípios, atitudes e objetivos do movimento nacionalista irlandês que, entre o final do século XIX e o início do século XX, se opunha ao domínio britânico, lutando por uma Irlanda independente....


    berkeliano | adj. | adj. n. m.

    Relativo a George Berkeley (1685-1753), filósofo irlandês, ou à sua obra....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "irlandês" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!