Significado de Traspassássemos

A forma Traspassássemosé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de traspassartraspassar].

traspassartraspassar

( tras·pas·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Varar ou furar de lado a lado.

2. Passar através de. = ATRAVESSAR

3. Transpor, exceder; ultrapassar.

4. Penetrar.

5. Copiar.

6. Transmitir a outrem um bem ou direito. = CEDER, PASSAR

7. Desanimar; causar desfalecimento a.

verbo intransitivo

8. Perder os sentidos, desmaiar.

9. Transportar-se.

10. Definhar-se.

11. Sublocar.

12. Morrer.

verbo pronominal

13. Penetrar-se.

= SinónimoSinônimo geral: TRANSPASSAR, TRESPASSAR

Origem:tras- + passar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Traspassássemos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Trespassássemos Tresvariássemos Traspassaremos Trasladássemos

Palavras vizinhas

traspassação traspassador traspassamento traspassar traspasse traspasso traspés

Esta palavra no dicionário

retransido | adj.

Traspassado, repassado....

traspassação | n. f.

Ato ou efeito de traspassar ou de ser traspassado....

traspassamento | n. m.

Traspassação....

traspasse | n. m.

Ato ou efeito de traspassar....

traspasso | n. m.

Ato ou efeito de traspassar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rr e ss na divisão silábica para translineação

Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

pára-quedas / paraquedas e pára-lamas / para-lamas

Verifiquei que o dicionário Priberam já foi adequado às novas regras de ortografia vigentes e que a palavra pára-lamas é grafada para-lamas depois de aplicado o Acordo Ortográfico. No entanto, no dicionário consta que a palavra paraquedas fica grafada junta, o que parece ser um contrassenso com a palavra para-lamas.

Ver todas