Significado de TREPIDARES-VOS

A forma TREPIDARES-VOSpode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de trepidartrepidar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de trepidartrepidar].

trepidartrepidar

( tre·pi·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Tremer com medo; ter medo.

2. Mostrar hesitação. = HESITAR, TITUBEAR, VACILAR

3. Andar, tremendo. = ESTREMECER

Origem:latim trepido, -are, correr, agitar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TREPIDARES-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TREPIDÁREIS-VOS TREPIDARDES-VOS TREPIDARAS-VOS TREPIDAREM-VOS TREPIDARES-MOS TREPIDARES-NOS TREPIDARES-TOS

Palavras vizinhas

trepidamente trepidante trepidantemente trepidar trepidez trépido trepidómetro

Esta palavra no dicionário

trepidante | adj. 2 g.

Que trepida....

paracusia | n. f.

Perturbação da audição, caracterizada pela má perceção da tonalidade e intensidade dos sons....

trepidação | n. f.

Ato ou efeito de trepidar....

intrépido | adj. n. m.

Que ou o que não trepida....

amortecedor | n. m. | adj.

Dispositivo que serve para amortecer a violência de um choque, a intensidade dum som, a trepidação de uma máquina....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

Oceânia

No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?

reedição ou re-edição, com o novo Acordo?

Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.

Ver todas