Significado de Submetamos-vos

A forma Submetamos-vospode ser [primeira pessoa plural do imperativo de submetersubmeter] ou [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de submetersubmeter].

submetersubmeter

|tê| |tê|

( sub·me·ter

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Pôr ou ficar debaixo de. = SUBJUGAR, SUJEITAR

2. Tornar ou ficar dependente ou dominado. = SUBJUGAR, SUJEITAR

verbo transitivo

3. Tirar o poder ou a liberdade a. = DOMINAR, OBRIGAR

verbo pronominal

4. Sofrer submissão.

5. Humilhar-se.

Origem:latim submitto, -ere, pôr debaixo, abaixar, subjugar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Submetamos-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Submetíamos-vos Submetemos-vos Submetamos-tos Submetamos-mos Sublevamos-vos Submetas-vos Sublevámos-vos

Palavras vizinhas

submersível submerso submeseta submetacêntrico submeter submetido submetimento

Esta palavra no dicionário

estilado | adj.

Feito segundo o bom estilo....

escarificado | adj.

Submetido a escarificação....

experimentado | adj.

Versado, prático, entendedor, conhecedor, que foi submetido a prova....

fotoemissor | adj.

Designativo de um corpo que emite eletrões quando submetido à ação de radiações luminosas....

resignado | adj.

Que se resignou ou a que se resignou....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Submetamos-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

crase em intervalo temporal

Em algumas das situações abaixo podemos deixar de colocar crase?
1) o evento será das 8 h as 10 h.
2) o evento será de 8 às 10 h.
A minha dúvida é em função de já ter visto em curso de Português que, quando se usa a contração da preposição de mais o artigo a, não se usa crase na frase citada como exemplo.

Ver todas