Significado de Inquietaram-nas

A forma Inquietaram-naspode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de inquietarinquietar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de inquietarinquietar].

inquietarinquietar

( in·qui·e·tar

in·qui·e·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou sentir inquietação.

2. Não deixar ou não ficar tranquilo. = DESASSOSSEGAR

Origem:latim inquieto, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Inquietaram-nas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Inquietavam-nas Inquietaram-mas Inquietarem-nas Inquietaram-na Inquietaram-nos Inquietaram-tas Inquietaram-ma

Palavras vizinhas

inquietamento inquietante inquietantemente inquietar inquietável inquieto inquietude

Esta palavra no dicionário

alvoroçado | adj.

Inquieto de ânimo....

descansado | adj.

Folgado; ocioso; regalado....

endemoninhado | adj.

Que se endemoninhou....

inquieto | adj.

Que não está quieto; desassossegado; travesso....

rabeador | adj.

Que dá muito ao rabo....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Inquietaram-nas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

a priori / a posteriori

A expressão a priori significa principalmente?

uso do travessão

Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.

Ver todas