Significado de Impões-lho

A forma Impões-lhoé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de imporimpor].

|pô| |pô|

( im·por

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:irregular.

verbo transitivo

1. Pôr em cima.

2. Dar; determinar.

3. Infligir.

4. Obrigar a aceitar.

5. Infundir.

6. Despedir, expulsar.

verbo intransitivo

7. Enganar, iludir (com modos insinuantes).

8. Ter imponência.

9. Fazer-se respeitar.

verbo pronominal

10. Tornar-se necessário.

11. Obrigar a que o aceitem.

impor a forma

• [Tipografia] • [Tipografia] Ordená-la na rama para poder entrar no prelo.

Origem:latim impono, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Impões-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Empoes-lho Impores-lho Impõe-lho Impôs-lho Impõem-lho Impes-lho Impais-lho

Palavras vizinhas

implume implúvia implúvio impo impoético impolarizável impolidamente

Esta palavra no dicionário

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

caluda | interj.

Expressão usada para impor silêncio....

chitão | interj.

Exclamação para impor silêncio ou impedir que se fale sobre determinado assunto....

coercivo | adj.

Que exerce ou pode exercer coação; que obriga ou sujeita pela intimidação, pela força ou pela violência....

fulminado | adj.

Ferido (pelo raio ou pelo que se lhe compara)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

infinitivo em oração reduzida ou locução verbal

Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?

Ver todas