Significado de INJURIO-VOS

A forma INJURIO-VOSé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de injuriarinjuriar].

injuriarinjuriar

( in·ju·ri·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer injúria a. = AFRONTAR, DESONRAR, INSULTAR, OFENDER

2. Causar estragos a.

verbo pronominal

3. Dedignar-se; ter desdouro.

Origem:latim injurior, -ari ou iniurior, -ari, injuriar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "INJURIO-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

INJURIOU-VOS INJURIE-VOS INJURIA-VOS INJURIO-MOS INJURIO-OS INJURIO-TOS INJURIO-NOS

Palavras vizinhas

injurídico injúrio injuriosamente injurioso injusta injustamente injustiça

Esta palavra no dicionário

afrontado | adj.

Injuriado; ofendido; incomodado....

enxovalhado | adj.

Manchado; sujo....

acippias prestat quam inferas injuriam | loc.

Antes recebas uma injúria do que a faças....

summum jus, summa injuria | loc.

Axioma jurídico que indica que da aplicação excessivamente rigorosa da lei facilmente podem resultar injustiças....

plus in maledicto quam in manu est injuria | loc.

Faz mais dano a língua do que o braço....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

escoteiro ou escuteiro? escotista ou escutista?

Tenho assistido a várias discussões sobre as palavras escoteiro/escuteiro e sobre escotismo/escutismo e gostaria de uma explicação linguística. São sinónimos ou são coisas diferentes?

Ver todas