Significado de GALOPAVAS-NO-LAS

A forma GALOPAVAS-NO-LASé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de galopargalopar].

( ga·lo·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Andar a galope.

2. [Figurado] [Figurado] Andar depressa.

3. Abaixar e levantar alternadamente as testeiras (a carruagem em marcha).

verbo transitivo

4. Percorrer a galope ou rapidamente.

= SinónimoSinônimo geral: GALOPEAR

Origem:galope + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "GALOPAVAS-NO-LAS" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

galopado galopador galopante galopar galope galopeação galopeado

Esta palavra no dicionário

galopado | adj.

Ensinado a galopar....

galopada | n. f.

Corrida a galope....

galopim | n. m.

Mocinho de recados....

cânter | n. m.

Andamento do cavalo, mais rápido que o trote e mais lento que o galope....

galopante | adj. 2 g. | n. m.

Que vai correndo a galope....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "GALOPAVAS-NO-LAS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

marcha à ré, marcha a ré

Como grafar "marcha ré": marcha a ré, marcha-ré, marcha ré, marcha-a-ré?

Ver todas