Significado de DEPURE-O

A forma DEPURE-Opode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de depurardepurar], [terceira pessoa singular do imperativo de depurardepurar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de depurardepurar].

( de·pu·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Remover impurezas, sujidade ou imperfeições; tornar(-se) puro. = LIMPAR, PURIFICAR

2. Limpar(-se) de falhar moral. = EXPURGAR, PURIFICAR

3. [Figurado] [Figurado] Tornar(-se) melhor em alguma coisa. = APERFEIÇOAR, APRIMORAR, APURAR

4. [Brasil] [Brasil] [Informática] [Informática] Detetar e eliminar erros em programa informático.

Origem:francês dépurer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DEPURE-O" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

DEPUREI-O DEPUTE-O DEPARE-O DEPURO-O DEPURA-O DEMORE-O

Palavras vizinhas

depurar depurativo depuratório deputação deputado deputar deputável

Esta palavra no dicionário

depurante | adj. 2 g.

Que depura; depurador....

defecação | n. f.

Expulsão (dos excrementos) pelo ânus....

urodiálise | n. f.

Depuração artificial do sangue efetuada graças a um filtro que elimina as moléculas tóxicas em caso de insuficiência renal grave....

mineração | n. f.

Trabalho ou exploração de minas....

autodepuração | n. f.

Depuração de si próprio....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "DEPURE-O" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

infinitivo flexionado e infinitivo gerundivo

Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.

Ver todas