Auxiliares de tradução

    Traduzir "Contabilizarão" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    sinistralidade | n. f.

    Tendência natural para utilizar membros ou órgãos do lado esquerdo do corpo....

    espingarda | n. f.

    Arma de fogo, portátil, composta de um tubo ou cano metálico longo montado numa coronha, geralmente de madeira, para apoiar no ombro....

    contabilizar | v. tr. e intr.

    Registar, em contabilidade, uma operação comercial ou de produção....

    subcontabilizar | v. tr.

    Contabilizar abaixo do valor real (ex.: por erro, o sistema subcontabilizou alguns dados; subcontabilizaram os danos)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Contabilizarão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Fazer de propósito ou fazer com propósito?

      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



      Palavra do dia