Significado de Coitar-vo-los

A forma Coitar-vo-lospode ser [infinitivo de coitarcoitar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de coitarcoitar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de coitarcoitar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de coitarcoitar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de coitarcoitar].

( coi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Antigo] [Antigo] Causar sofrimento ou aflição. = AFLIGIR

2. Dar couto ou guarida a. = ACOITAR, COUTAR

verbo pronominal

3. Refugiar-se. = ACOITAR, COUTAR

Origem:provençal coitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Coitar-vo-los" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Cogitar-vo-los Coutar-vo-los Coitara-vo-los Cotiar-vo-los Contar-vo-los Cortar-vo-los Citar-vo-los

Palavras vizinhas

coitanaxo coitar coitarca coitaria coité coiteiro coitelho

Esta palavra no dicionário

pós-coital | adj. 2 g.

Que é relativo aos momentos após o coito ou ato sexual....

pré-coital | adj. 2 g.

Que é relativo aos momentos antes do coito ou ato sexual....

concúbito | n. m.

Relação ou ato sexual....

coitada | n. f.

O mesmo que coutada....

pinocada | n. f.

Relação ou ato sexual....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

tá-se

Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?

Ver todas