Significado de Carburares-mas

A forma Carburares-maspode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de carburarcarburar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de carburarcarburar].

carburarcarburar

( car·bu·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Misturar um carboneto com o ar e com um líquido para lhe dar propriedades combustíveis ou explosivas; fazer a carburação. = CARBONAR

Origem:francês carburer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Carburares-mas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Carburardes-mas Carburáreis-mas Carburaras-mas Carburarem-mas Carburares-ma Carburares-mos Carburares-tas

Palavras vizinhas

carburado carburador carburante carburar carbureto carburização carburizar

Esta palavra no dicionário

carbonar | v. tr.

Efetuar a carburação, misturar um carboneto com o ar e com um líquido para lhe dar propriedades combustíveis ou explosivas....

carburado | adj.

Que se carburou....

carburador | adj. n. m. | n. m.

Que ou o que carbura, queima....

carburização | n. f.

Mistura do ar atmosférico com o líquido inflamável, no carburador de um motor de explosão....

carburar | v. tr.

Misturar um carboneto com o ar e com um líquido para lhe dar propriedades combustíveis ou explosivas; fazer a carburação....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

8.ª e 9.ª avaliação / 8.ª e 9.ª avaliações

Como se deve fazer o plural de dois grupos nominais em que o nome é o mesmo? Por exemplo, dois adjetivos de um nome que se repete. Como exemplo, há esta frase que tenho lido nos jornais: "a 8ª e 9ª avaliações da troika" ou " as 8ª e 9ª avaliações da troika". E, já agora, qual das seguintes formas é a correta: " a 8ª e a 9ª avaliação" ou "a 8ª e a 9ª avaliações"?

Ver todas