Significado de CHAPOTAS

A forma CHAPOTASé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de chapotarchapotar].

chapotarchapotar

( cha·po·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Aparar ou cortar os ramos inúteis das árvores. = CHAPODAR

Origem:francês chapoter, do latim supputo, -are, cortar por baixo; contar, computar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CHAPOTAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CAPOTAS CHAPITAS CHALOTAS CHAPOTAIS CHACOTAS CHAPOTAR CHAPOTA

Palavras vizinhas

chapoletar chapota chapotar chaprão chapriz chapuçada chapuçar

Esta palavra no dicionário

chapota | n. f.

Ato de chapotar ou cortar os ramos inúteis das árvores....

chapodar | v. tr.

O mesmo que chapotar....

chapotar | v. tr.

Aparar ou cortar os ramos inúteis das árvores....

picão | n. m.

Carvão miúdo, feito de chapotas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas