Significado de Benzam-Vos

A forma Benzam-Vospode ser [terceira pessoa plural do imperativo de benzerbenzer] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de benzerbenzer].

|ê| |ê|

( ben·zer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Fazer cruzes sobre.

2. Abençoar.

verbo intransitivo

3. Fazer benzeduras.

verbo pronominal

4. Fazer o sinal da Cruz.

5. [Figurado] [Figurado] Ficar admirado.

6. Esconjurar.

Origem:latim benedico, -ere, dizer bem, abençoar, bendizer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Benzam-Vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Benziam-Vos Benzas-Vos Benzem-Vos Benza-Vos Banzam-Vos Benzam-Mos Benzam-Nos

Palavras vizinhas

benzalcónio benzaldeído benzaldoxima benzamida benzedeira benzedeiro benzedela

Esta palavra no dicionário

hosana | n. m. | interj.

Oração que os judeus recitam no quarto dia da festa dos Tabernáculos....

bênção | n. f.

Expressão ou gesto com que se abençoa....

benedicite | n. m.

Oração de graças antes ou depois de cada refeição....

benzedura | n. f.

Ato de benzer, acompanhado de rezas supersticiosas....

benzedor | adj. n. m.

Que ou aquele que benze....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

concordâncias (I)

Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.

Ver todas