Significado de Aludirmos-te

A forma Aludirmos-tepode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de aludiraludir] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de aludiraludir].

( a·lu·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Fazer alusão ou referência vaga a (ex.: aludiu a desentendimentos antigos). = MENCIONAR, REFERIR

Origem:latim alludo, -ere, brincar, jogar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Aludirmos-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Aludíramos-te Acudirmos-te Aludimos-te Aludíamos-te Aluirmos-te Aludirmos-to Aludirmos-ta

Palavras vizinhas

alude aludel aludido aludir aludível alufá alugação

Esta palavra no dicionário

alusivo | adj.

Que alude; que encerra alusão a....

referido | adj.

Aludido; citado; mencionado....

felix culpa | loc.

Palavras de Santo Agostinho, aludindo à falta cometida pelos nossos primeiros pais e da qual resultou a vinda do Redentor....

fortuna favet fatuis | loc.

Expressão que alude à sorte que por vezes bafeja aqueles que não se sabem aproveitar dela; equivalente a "Deus dá as nozes a quem não tem dentes"....

dura lex, sed lex | loc.

Máxima que se cita quando se alude a uma regra ou proibição severa, mas que é forçoso acatar e cumprir....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas