Significado de Agache-lhe

A forma Agache-lhepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de agacharagachar], [terceira pessoa singular do imperativo de agacharagachar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de agacharagachar].

|gà| |gà|

( a·ga·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Esconder, encobrir.

verbo pronominal

2. Baixar-se (pondo-se de cócoras ou inclinando o corpo para diante); encolher-se (para se esconder).

3. [Figurado] [Figurado] Ceder, humilhar-se.

4. Começar subitamente a praticar qualquer ato (ex.: agachar-se a dançar). = ATIRAR-SE, LANÇAR-SE

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Agache-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Agaches-lhe Agachei-lhe Agachem-lhe Agaúche-lhe Agacha-lhe Agacho-lhe Agache-lho

Palavras vizinhas

agachadeira-pequena agachado agachamento agachar agachis agacho agadabunhar

Esta palavra no dicionário

enconchado | adj.

Metido em concha....

twerk | n. m.

Tipo de dança que consiste em mover rápida e repetidamente as ancas e as nádegas, sobretudo em posição de agachamento....

agachamento | n. m.

Ato ou efeito de agachar ou agachar-se....

agachis | n. m.

Cabana de mato, onde o caçador se agacha, esperando a caça....

agacho | n. m.

Posição de agachado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

concordância em género com um grupo misto de pessoas

Sou colaborador de uma empresa, na qual a maioria dos colaboradores são senhoras (mulheres) e uma percentagem muito pequena de homens. Toda a comunicação da empresa é feita no feminino. Reportei à administração esta situação pois a comunicação é toda no feminino, e o que me foi dito é que está correto, devido ao novo acordo ortográfico. Ou seja como a maioria são mulheres a comunicação é feita no feminino. Nós homens, recebemos correspondência com Querida Colaboradora e quando se dirigem aos colaboradores da empresa é sempre como Colaboradoras. A minha questão é se está ou não correto? E em que parte do acordo ortográfico isso está presente?

Ver todas