PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ANOTANDO-VO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    anoto | adj.

    Que não tem orelhas....

    didascália | n. f.

    Crítica ou anotação de peça teatral entre os Latinos....

    pedido | adj. | n. m.

    Que se pediu (ex.: a encomenda pedida já foi enviada)....

    comento | n. m.

    Comentário (ex.: as anotações e os comentos na margem do manuscrito são de um frade do século XVII)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

    Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?



    Palavra do dia

    Palavra do dia: oceanografia