Significado de AMPARANDO-VOS

A forma AMPARANDO-VOSé [gerúndio de ampararamparar].

( am·pa·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ajudar a ficar de pé (o que está para cair).

2. [Figurado] [Figurado] Proteger; resguardar.

3. Escorar, patrocinar.

verbo pronominal

4. Apoiar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "AMPARANDO-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

AMPARANDO-OS AMPARANDO-TOS AMPARANDO-NOS AMPARANDO-MOS AMPARÁMOS-VOS AMPARAMOS-VOS AMPARAR-VOS

Palavras vizinhas

amparado amparador ampara-livros amparamento amparar amparável amparo

Esta palavra no dicionário

coberto | adj.

Tapado, resguardado....

desamparado | adj.

Que não tem amparo ou arrimo, abandonado....

escorado | adj.

Seguro ou sustido por escoras....

abrigo | n. m.

Lugar de refúgio contra a intempérie....

arjão | n. m.

Pau com que se empa a videira....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas