Auxiliares de tradução

    Traduzir "Saraivar-Me" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    graelo | n. m.

    Precipitação constituída por pedras de gelo, que, devido à descida rápida da temperatura, se formam nas nuvens....

    granizo | n. m.

    Precipitação constituída por pedras de gelo, que, devido à descida rápida da temperatura, se formam nas nuvens....

    saraivada | n. f.

    Precipitação abundante de saraiva ou granizo....

    saraivisco | n. m.

    Saraivada de pedrisco miúdo e passageiro....

    saraivar | v. intr. | v. tr.

    Cair saraiva....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Saraivar-Me" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

      A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.



      Palavra do dia