Significado de Remendardes-lhes

A forma Remendardes-lhespode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de remendarremendar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de remendarremendar].

remendarremendar

( re·men·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deitar remendos em. = CONSERTAR

2. Resolver ou eliminar defeitos ou problemas. = CORRIGIR, EMENDAR, REMEDIAR

3. [Figurado] [Figurado] Misturar coisas heterogéneas ou estranhas.

Origem:re- + emendar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Remendardes-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

remendado remendagem remendão remendar remendável remendeira remendeiro

Esta palavra no dicionário

consertado | adj.

Emendado....

remendado | adj.

Que tem remendos....

chapada | n. f.

Planura ou chã no meio da encosta de um monte ou num terreno elevado....

empenha | n. f.

Couro que forma o rosto e lados do calçado....

remendagem | n. f.

Ato de remendar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

a favor

Tenho uma dúvida sobre o uso do acento grave (chamamos de crase aqui no Brasil). Um amigo me disse que pode-se escrever à favor, alegando que é opcional o uso da crase em locuções adverbiais. Ele está correto?

Ver todas