PT
BR
Pesquisar
Definições



consertado

A forma consertadopode ser [masculino singular particípio passado de consertarconsertar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
consertadoconsertado
( con·ser·ta·do

con·ser·ta·do

 )


adjectivoadjetivo

1. Emendado.

2. Remendado.

3. Arranjado.

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: DESCONSERTADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de consertar.
Confrontar: concertado.
consertarconsertar
( con·ser·tar

con·ser·tar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer conserto em. = ARRANJAR, COMPOR, REPARAR

2. Repor uma situação ou um estado anterior.

3. Resolver uma situação ou um problema. = REMEDIAR

etimologiaOrigem etimológica:latim *concertare, de *concero, -ere, reunir, juntar.
Confrontar: concertar.
consertadoconsertado

Auxiliares de tradução

Traduzir "consertado" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?
Em português, o pronome de interesse é de uso bastante frequente, sobretudo num nível de linguagem mais coloquial. Em frases como come-me a sopa ou tu não me sejas bisbilhoteiro, o dativo de interesse, ou dativo ético, tem função meramente expressiva ou enfática. Este tipo de construção indica que a pessoa que fala está claramente interessada na exortação que faz ou na realização do seu desejo ou da sua vontade.


Ouvi a um treinador de futebol a palavra evoluência referindo-se à evolução da sua equipe. Não creio que exista o vocábulo.
A palavra evoluência não se encontra registada em nenhum dicionário ou vocabulário consultado, nem se encontra em corpora e motores de pesquisa na internet, pelo que será mais aconselhável, de facto, o uso da palavra evolução.

Esta palavra, apesar de não ter curso na língua, parece no entanto ser formada a partir do verbo evoluir com um sufixo (-ência), usado regularmente para formação de substantivos abstractos a partir de verbos, como em antecedência, anuência, dormência, intercorrência, regência ou sobrevivência, por exemplo.



Palavra do dia

anatolianoanatoliano
( a·na·to·li·a·no

a·na·to·li·a·no

 )


adjectivoadjetivo

1. [Literatura] [Literatura] Relativo a Anatole France (1844-1924), escritor francês, à sua obra ou ao seu estilo (ex.: prosa anatoliana).


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

2. [Literatura] [Literatura] Que ou quem admira ou se dedica ao estudo e à investigação da obra de Anatole France.

etimologiaOrigem etimológica:Anatole [France], antropónimo + -iano.