Significado de PATEAREM-NO

A forma PATEAREM-NOpode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de patearpatear] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de patearpatear].

( pa·te·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Dar pateada.

2. Sucumbir, morrer, ficar vencido.

3. Ter mau êxito, ser mal sucedido.

4. Bater com as patas.

5. Bater com os pés.

6. Reprovar com pateada.

Origem:pata + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "PATEAREM-NO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

PATEAREM-MO PATEARAM-NO PALEAREM-NO PAPEAREM-NO PASTAREM-NO PATEAREM-NOS PATEAREM-NA

Palavras vizinhas

pateada pateado pateadura patear pateca pategada pategamente

Esta palavra no dicionário

assobiada | n. f.

Assobios prolongados....

tacão | n. m. | adj.

Parte do calçado que faz altear o calcanhar....

pateada | n. f.

Ato ou efeito de patear....

pateado | n. m.

Em Cabo Verde, franco-mação, pedreiro-livre....

pateadura | n. f.

Pateada....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

sentido depreciativo de cigano

A descrição de "cigano" no Dicionário Priberam, entre outras coisas, diz que os ciganos são trapaceiros. Isto não devia ser revisto por ser preconceituoso?
Um dicionário deve ter palavras e sentidos que podem insultar ou ofender? Além de "cigano", palavras como "galego", "monhé", "judeu", "preto", "fufa" ou "paneleiro"?

Ver todas