PT
BR
Pesquisar
Definições



Madalenas

A forma Madalenasé [feminino plural de madalenamadalena].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
madalena1madalena1
|ê| |ê|
( ma·da·le·na

ma·da·le·na

 )


nome feminino

[Culinária] [Culinária] Espécie de pequeno bolo doce, de formato oval ou rectangular.

etimologiaOrigem etimológica:francês madeleine.

madalena2madalena2
|ê| |ê|
( ma·da·le·na

ma·da·le·na

 )


nome feminino

Pecadora arrependida e chorosa.

etimologiaOrigem etimológica:Madalena, antropónimo [personagem bíblica].

MadalenasMadalenas

Auxiliares de tradução

Traduzir "Madalenas" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário

Ver mais


Dúvidas linguísticas



Está correcta a palavra bidãos como plural de bidão ou deveria ser bidões?
A palavra bidão forma o plural regular bidões e não *bidãos.


Gostaria de saber qual o plural da palavra "salvo-conduto".
O plural do substantivo salvo-conduto deverá ser salvos-condutos, pois trata-se de um substantivo hifenizado composto por um adjectivo e por um substantivo, motivo pelo qual ambas as palavras flexionam em número. Esta é a flexão preconizada nos vocabulários de Rebelo Gonçalves e de José Pedro Machado; no entanto, obras lexicográficas como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea e o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa admitem dois plurais: salvo-condutos e salvos-condutos, sem aparente justificação senão o uso, pois a palavra salvo não poderá ser substantivo neste contexto, o que poderia justificar que só houvesse flexão num dos substantivos.



Palavra do dia

hortulanahortulana
( hor·tu·la·na

hor·tu·la·na

 )


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Emberiza hortulana) da família dos emberizídeos, com a cabeça esverdeada, garganta amarela e ventre avermelhado ou acastanhado, que é ave de arribação em Portugal. = HORTELÃO, SOMBRIA, SOMBRIA-BRAVA

etimologiaOrigem etimológica:latim hortulana, feminino de hortulanus, -a, -um, relativo ao jardim.