Significado de MÍNGUAS

Será que queria dizer minguas?

A forma MÍNGUASé [feminino plural de mínguamíngua].

( mín·gua

)

nome feminino

1. Falta do que é essencial. = CARESTIA, ESCASSEZ, PENÚRIA ≠ ABUNDÂNCIA, FARTURA

2. Situação de extrema pobreza. = INDIGÊNCIA, PENÚRIA

3. Falta, imperfeição.

à míngua

•Na miséria.

à míngua de

•Na falta de.

fazer míngua

•Ser preciso. = FALTAR

Origem:derivação regressiva de minguar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MÍNGUAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MINGUAS MINGAS MINGUAIS MINAS MÍNGUA MINGUA MINGUAR

Palavras vizinhas

minguador minguamento minguante minguar minguinho mingusiano minguta

Esta palavra no dicionário

diminuição | n. f.

Ato de diminuir....

fome | n. f.

Grande vontade de comer; urgência de alimento (ex.: almocei bem, não tenho fome)....

mêngua | n. f.

Míngua....

minga | n. f.

Míngua....

míngua | n. f.

Falta do que é essencial....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

câmara / câmera

Tenho ouvido e visto frequentemente pessoas utilizarem as palavras "câmara" e "câmera". A minha dúvida é se a segunda tem algum significado mais estrito do que a primeira ou se simplesmente não existe na Língua Portuguesa. Quais os contextos em que devemos adoptar uma e outra?

Ver todas