Significado de GLORIA-SE-LHOS

A forma GLORIA-SE-LHOSpode ser [segunda pessoa singular do imperativo de gloriargloriar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de gloriargloriar].

( glo·ri·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Cobrir(-se) de glória. = GLORIFICAR

verbo pronominal

2. Ufanar-se; jactar-se; gabar-se.

Origem:latim glorior, -ari, gloriar-se, vangloriar-se.

Auxiliares de tradução

Traduzir "GLORIA-SE-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

FLORIA-SE-LHOS GLORIAM-SE-LHOS GLORIAR-SE-LHOS GLORIE-SE-LHOS GLORIASSE-LHOS GLORIA-SE-LHO GLORIA-SE-LHES

Palavras vizinhas

gloriabundo gloriado gloriae et virtutis invidia est comes gloriar glorificação glorificado glorificador

Esta palavra no dicionário

ad gloriam | loc.

Sem proveito material (ex.: trabalhar ad gloriam)....

ad majorem dei gloriam | loc.

Divisa da Ordem dos Jesuítas cujas iniciais A. M. D. G. servem de epígrafe à maior parte dos livros emanados dessa companhia....

coeli enarrant gloriam dei | loc.

Os mundos celestes atestam a omnipotência do Criador....

nisi utile est quod facimus, stulta est gloria | loc.

Se o que fazemos não é útil, vã é a glória....

sic transit gloria mundi | loc.

Frase da Imitação de Cristo que se cita a propósito de um nome ilustre, caído no olvido, da derrocada de uma grande situação política, social, financeira, etc....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas