PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Ferreirinhas" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ferreirinha | n. f.

    Designação dada a várias aves passeriformes da família dos prunelídeos, do género Prunella....


    boga-lisa | n. f.

    Peixe teleósteo fluvial (Leporinus fasciatus) da família dos anostomídeos....


    Ave passeriforme (Prunella collaris) da família dos prunelídeos....




    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?


    Trabalho como docente na Academia de Polícia Militar e utilizamos muito a expressão 'Companhia Tático Móvel'. Tenho duas dúvidas:
    1. quanto ao hífen: deve-se obrigatoriamente utilizar o hífen no composto Tático-Móvel, ou também é correta a forma Tático Móvel, sem hífen?
    2. como é a forma plural do composto? Companhias Tático Móveis ou Companhias Tático Móvel?