Significado de ESMIUÇÁRAMOS-LHE

A forma ESMIUÇÁRAMOS-LHEé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de esmiuçaresmiuçar].

esmiuçaresmiuçar

|i-u| |i-u|

( es·mi·u·çar

es·mi·u·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Reduzir a pequenos fragmentos. = ESFARELAR, ESMIGALHAR, FRAGMENTAR

2. [Figurado] [Figurado] Entrar em pormenores a respeito de.

3. Deslindar com minúcia.

4. Examinar miudamente. = ESQUADRINHAR

5. Narrar detalhadamente.

Origem:es- + miúça + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESMIUÇÁRAMOS-LHE" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

esmiuçado esmiuçador esmiuçamento esmiuçar esmiudamento esmiudar esmiunçar

Esta palavra no dicionário

esmiuçadamente | adv.

De modo esmiuçado....

desfiado | adj. | n. m. | n. m. pl.

Desfeito em fios....

desfiar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

Fazer fios de....

desfibrar | v. tr.

Separar as fibras de....

escafandrar | v. tr.

Investigar ou examinar minuciosamente....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

espanar

Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?

particípio passado regular e irregular

O verbo abrir já teve há alguns séculos dois particípios, aberto e abrido? Se já teve porque não tem mais? E desde quando não tem mais? Qual é a regra para que abrir não seja abundante e com dois particípios?

Ver todas