Auxiliares de tradução

    Traduzir "EROTIZASTE-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    deserotizar | v. tr. e pron.

    Retirar ou perder o caráter erótico (ex.: deserotizar o corpo; a relação deles deserotizou-se rapidamente)....


    erotizar | v. tr. e pron.

    Dar ou ganhar um caráter erótico a (ex.: erotizaram o anúncio; a sua prosa erotizou-se)....


    A palavra "EROTIZASTE-LHOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.


      Qual das frases está correcta? Situação A: 1) Devo-lhes dizer que a comida está saborosa. 2) Devo dizer-lhes que a comida está saborosa. Situação B: 1) Está-se a pensar naquilo (de) que mais gostaram de fazer. 2) Está a pensar-se naquilo (de) que mais gostaram de fazer. Coloca-se (de) ou não na frase? Diz-se Está-se a pensar... ou Está a pensar-se...