Significado de Dedicaste-nos

A forma Dedicaste-nosé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de dedicardedicar].

( de·di·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Oferecer (por dedicação).

2. Consagrar.

3. Pôr sob a invocação de.

4. Destinar.

5. Votar, empregar.

verbo pronominal

6. Devotar-se.

7. Entregar-se, aplicar-se.

8. Destinar-se.

9. Sacrificar-se por.

Origem:latim dedico, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Dedicaste-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Dedicastes-nos Dedicaste-mos Dedicasse-nos Debicaste-nos Dedicaste-tos Dedicaste-os Dedicaste-vos

Palavras vizinhas

déu dedicatório dedignação dedignar dedilhação dedilhado dedilhamento

Esta palavra no dicionário

dedicado | adj.

Que se dedicou....

dedicatório | adj.

Que dedica ou que encerra uma dedicação (ex.: texto dedicatório)....

devotado | adj.

Oferecido em voto....

entregue | adj. 2 g.

Que se entregou....

consagrado | adj.

Que se consagrou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

oh/ó

A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas