Significado de DEPURARMOS-VO-LA

A forma DEPURARMOS-VO-LApode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de depurardepurar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de depurardepurar].

( de·pu·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Remover impurezas, sujidade ou imperfeições; tornar(-se) puro. = LIMPAR, PURIFICAR

2. Limpar(-se) de falhar moral. = EXPURGAR, PURIFICAR

3. [Figurado] [Figurado] Tornar(-se) melhor em alguma coisa. = APERFEIÇOAR, APRIMORAR, APURAR

4. [Brasil] [Brasil] [Informática] [Informática] Detetar e eliminar erros em programa informático.

Origem:francês dépurer.

Auxiliares de tradução

Traduzir "DEPURARMOS-VO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

depurar depurativo depuratório deputação deputado deputar deputável

Esta palavra no dicionário

depurante | adj. 2 g.

Que depura; depurador....

defecação | n. f.

Expulsão (dos excrementos) pelo ânus....

urodiálise | n. f.

Depuração artificial do sangue efetuada graças a um filtro que elimina as moléculas tóxicas em caso de insuficiência renal grave....

mineração | n. f.

Trabalho ou exploração de minas....

autodepuração | n. f.

Depuração de si próprio....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

táctico-móvel

Trabalho como docente na Academia de Polícia Militar e utilizamos muito a expressão 'Companhia Tático Móvel'. Tenho duas dúvidas:
1. quanto ao hífen: deve-se obrigatoriamente utilizar o hífen no composto Tático-Móvel, ou também é correta a forma Tático Móvel, sem hífen?
2. como é a forma plural do composto? Companhias Tático Móveis ou Companhias Tático Móvel?

Ver todas