Significado de Coagirmos-Lhes

A forma Coagirmos-Lhespode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de coagircoagir] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de coagircoagir].

( co·a·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Obrigar ou impedir pela intimidação, pela força ou pela violência. = CONSTRANGER, FORÇAR

Auxiliares de tradução

Traduzir "Coagirmos-Lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Coagíramos-Lhes Coagíamos-Lhes Coagimos-Lhes Coagirmos-Lhos Coagirmos-Lhe Coagirmos-Lhas Cingirmos-Lhes

Palavras vizinhas

coagente coagido coagir coagmentação coagmentar coagmento coagulabilidade

Esta palavra no dicionário

constrangido | adj.

Obtido por constrangimento....

violentado | adj.

Que foi constrangido, forçado....

cogente | adj. 2 g.

Cuja veracidade satisfaz de maneira total e coerciva o entendimento ou o intelecto (ex.: argumento cogente)....

coagido | adj.

Que sofreu coação....

coato | adj.

Que não pode deixar de fazer aquilo a que o obrigam; que sofre coação....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

Ver todas