Significado de Chaguei-vo-la

A forma Chaguei-vo-laé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de chagarchagar].

( cha·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer chaga em.

2. Ferir.

3. [Figurado] [Figurado] Ofender.

4. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Aborrecer ou perturbar, geralmente de modo insistente. = CHATEAR

5. Conspurcar.

verbo intransitivo e pronominal

6. Cobrir-se de chagas.

7. Transformar-se em chaga.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Chaguei-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Chagueis-vo-la Cheguei-vo-la Chague-vo-la Chagues-vo-la Chaguem-vo-la Chaguei-no-la Chaguei-vo-lo

Palavras vizinhas

chagoso chagossiano chagrém chagueira chaguento chaguismo chaiá

Esta palavra no dicionário

alacranado | adj.

Áspero, de superfície cheia de talhos e esfoladuras como que denteada ou espinhosa....

alazarado | adj.

Como um lázaro; coberto de chagas....

broquento | adj.

Cheio de brocas ou fendas; chagado; fistuloso....

chagado | adj.

Coberto de chagas....

chaguento | adj.

Coberto de chagas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Chaguei-vo-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

transgénico

Gostaria de saber o que quer dizer transgénico.

classificação da oração "e que não sei quem é"

Agradecia que me dessem a vossa opinião quanto à classificação sintáctica da oração e não sei quem é que se encontra nos seguintes versos pessoanos: "É curioso que toda a vida do indivíduo que ali mora, e não sei quem é, atrai-me só por essa luz visitada de longe".

Ver todas