Significado de BARALHAVAM-TAS

A forma BARALHAVAM-TASé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de baralharbaralhar].

baralharbaralhar

( ba·ra·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Misturar as cartas do baralho.

2. Meter em desordem.

verbo intransitivo

3. Andar às bulhas ou em contestações.

verbo pronominal

4. Misturar-se.

5. Amotinar-se.

Origem:etimologia obscura.

Auxiliares de tradução

Traduzir "BARALHAVAM-TAS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

BATALHAVAM-TAS BARALHAVA-TAS BARALHAVAS-TAS BARALHARAM-TAS BARACHAVAM-TAS BARALHAVAM-TOS BARALHAVAM-MAS

Palavras vizinhas

baralhador baralhamento baralhante baralhar baralhável baralho barambaz

Esta palavra no dicionário

acascarrilhado | adj.

Que usa as cartas do baralho ainda não distribuídas (ex.: o voltarete é um jogo acascarrilhado)....

compra | n. f.

Ato de comprar....

tarô | n. m.

Baralho de 78 cartas, mais compridas e com mais figuras que as cartas vulgares, que servem para jogo, adivinhação e interpretações....

taró | n. m.

Baralho de 78 cartas, mais compridas e com mais figuras que as cartas de jogo vulgares, que servem para jogo e adivinhação....

bóston | n. m.

Jogo de cartas de vaza, entre quatro parceiros, com baralho de cinquenta e duas cartas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas