Significado de Agachando-vo-la

A forma Agachando-vo-laé [gerúndio de agacharagachar].

|gà| |gà|

( a·ga·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Esconder, encobrir.

verbo pronominal

2. Baixar-se (pondo-se de cócoras ou inclinando o corpo para diante); encolher-se (para se esconder).

3. [Figurado] [Figurado] Ceder, humilhar-se.

4. Começar subitamente a praticar qualquer ato (ex.: agachar-se a dançar). = ATIRAR-SE, LANÇAR-SE

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Agachando-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Agauchando-vo-la Agachando-vo-lo Agachando-no-la Agachando-vo-las Agachámos-vo-la Agachamos-vo-la Amaciando-vo-la

Palavras vizinhas

agachadeira-mirim agachadeira-pequena agachado agachamento agachar agachis agacho

Esta palavra no dicionário

enconchado | adj.

Metido em concha....

twerk | n. m.

Tipo de dança que consiste em mover rápida e repetidamente as ancas e as nádegas, sobretudo em posição de agachamento....

agachamento | n. m.

Ato ou efeito de agachar ou agachar-se....

agachis | n. m.

Cabana de mato, onde o caçador se agacha, esperando a caça....

agacho | n. m.

Posição de agachado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Agachando-vo-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

na medida em que

Questiona-se muito, nos dias de hoje, a existência ou não, na língua portuguesa, da locução Na medida em que. Afinal é uma expressão que existe ou não?

vírgula e orações adverbiais

Gostaria de saber qual ou quais destas frases é que estão correctas a nível da colocação das vírgulas: A - O João prometeu que saía connosco e quando chegou o dia cumpriu o prometido. B - O João prometeu que saía connosco e , quando chegou o dia combinado cumpriu a promessa. C - O João prometeu que saía connosco e, quando chegou o dia combinado, cumpriu a promessa.

Ver todas