PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Adensaram-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    adensamento | n. m.

    Ato ou efeito de adensar (ex.: adensamento urbano)....


    adensar | v. tr., intr. e pron. | v. tr. e pron.

    Tornar ou tornar-se denso ou mais denso....


    obstipar | v. tr.

    Produzir obstipação em....


    rarear | v. tr. e intr.

    Tornar ou ficar mais raro ou menos denso....




    Dúvidas linguísticas


    Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?


    Em https://www.flip.pt/Duvidas.../Duvida-Linguistica/DID/777 vocês concluem dizendo "pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se". Nesse caso, pelas mesmas regras ali expostas, não teria de ser "pois se trata"? O "pois" não atrai nunca próclise?