PT
BR
Pesquisar
Definições



reinterpretação

A forma reinterpretaçãopode ser [derivação feminino singular de reinterpretarreinterpretar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
reinterpretaçãoreinterpretação
( re·in·ter·pre·ta·ção

re·in·ter·pre·ta·ção

)


nome feminino

Acto ou efeito de reinterpretar.

etimologiaOrigem etimológica:reinterpretar + -ção.
reinterpretarreinterpretar
|re-in| |re-in|
( re·in·ter·pre·tar

re·in·ter·pre·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Interpretar novamente ou fazer nova interpretação (ex.: reinterpretar canções).

etimologiaOrigem etimológica:re- + interpretar.

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Na frase "Isto não lhe arrefece o ânimo", qual é o sujeito?
A frase que refere é apresentada na Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, 14.ª ed., p. 126), como exemplo de uma frase em que um pronome demonstrativo (isto) tem função de sujeito. Há vários critérios para identificar o sujeito numa frase, nomeadamente critérios de concordância em número entre o sujeito e o verbo (o pronome isto implica, por exemplo, que o verbo esteja no singular).



Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...
Para resposta à dúvida colocada, por favor consulte outra dúvida respondida sobre o mesmo assunto em posição dos clíticos em locuções verbais. Nos exemplos referidos, o verbo dever forma com o verbo realçar uma locução verbal e tem um comportamento que se aproxima do de um verbo auxiliar. Por este motivo, o clítico se poderá ser colocado depois do verbo principal (ex.: deve realçar-se), do qual depende semanticamente, ou a seguir ao verbo auxiliar (ex.: deve-se realçar). É de realçar que a posição mais consensual (e aconselhada por vários gramáticos) é a primeira, isto é, depois do verbo principal.