Auxiliares de tradução

    Traduzir "VELEJAS-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    velívago | adj.

    Que veleja; que navega à vela....


    singrar | v. intr. | v. tr.

    Navegar à vela; velejar....


    velejar | v. intr.

    Navegar à vela....


    velejável | adj. 2 g.

    Em que se pode velejar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "VELEJAS-NOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.