Significado de VACINASTE-TOS

A forma VACINASTE-TOSé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de vacinarvacinar].

( va·ci·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

Dar ou receber uma vacina (ex.: vacinar a população; vacinou-se contra a gripe sazonal).

verbo transitivo e pronominal

1. Dar ou receber uma vacina (ex.: vacinar a população; vacinou-se contra a gripe sazonal).

2. [Figurado] [Figurado] Deixar ou ficar com defesa ou insensibilidade em relação a algo. = DEFENDER, IMUNIZAR, PROTEGER

Origem:vacina + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "VACINASTE-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

VACINASTES-TOS VACINASSE-TOS VACILASTE-TOS VACINASTE-TO VACINASTE-MOS VACINASTE-OS

Palavras vizinhas

vacinado vacinador vacinal vacinar vacinável vacínia vaciniáceo

Esta palavra no dicionário

preventivo | adj.

Que tem por fim acautelar ou impedir (ex.: vacinação preventiva)....

subcutâneo | adj.

Que se localiza sob a pele ou sob a cútis (ex.: depósitos subcutâneos de gordura)....

vacínico | adj.

Relativo a vacina....

vacinífero | adj.

Cuja linfa serve para a vacinação (vitela)....

vacinogénico | adj.

Relativo à vacinogenia....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

posição dos clíticos com preposição

Tenho algumas dúvidas relativamente à posição do pronome nas seguintes estruturas gramaticais, deve dizer-se: a) gostava de o ver ou gostava de vê-lo; b) tenho o prazer de o convidar ou tenho o prazer de convidá-lo?

Ver todas