Significado de Suspirai-Vos

A forma Suspirai-Vosé [segunda pessoa plural do imperativo de suspirarsuspirar].

suspirarsuspirar

( sus·pi·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Lamentar-se gemendo.

2. Dar suspiros.

3. [Figurado] [Figurado] Soprar brandamente, murmurar.

verbo transitivo

4. Exprimir por meio de suspiros.

5. Dizer suspirando.

6. Desejar, ter saudades de.

suspirar por

•Desejar, ambicionar.

•Estar enamorado de.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Suspirai-Vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Suspirais-Vos Suspiras-Vos Suspiram-Vos Suspirei-Vos Suspirar-Vos Suspira-Vos Suspirai-Mos

Palavras vizinhas

suspiração suspiráculo suspirado suspirador suspirante suspirantemente suspirar

Esta palavra no dicionário

suspirado | adj.

Que se deseja ardentemente....

suspirante | adj. 2 g.

Que suspira....

escabiosa | n. f.

Planta (Scabiosa atropurpurea) da família das dipsacáceas....

suspiro | n. m.

Respiração anelante causada por dor ou paixão que move o ânimo....

saudade | n. f. | n. f. pl.

Lembrança grata de pessoa ausente, de um momento passado, ou de alguma coisa de que alguém se vê privado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Suspirai-Vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

necropsia

Toda minha vida ouvi na mídia e vi a palavra necropsia ser pronunciada [necrópsia]. Até há alguns anos era escrita com o acento, mas ultimamente tenho ouvido jornalistas a pronunciarem [necropsía]. Gostaria de saber a forma de pronúncia correta. Pensei que apenas o acento tivesse caído na última reforma da língua portuguesa, porém sua pronúncia permanecia a mesma.

Ver todas