Significado de ODIASTE-LHOS

A forma ODIASTE-LHOSé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de odiarodiar].

( o·di·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ter ódio a.

2. Aborrecer, detestar.

3. Sentir repugnância por.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ODIASTE-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ODIASTES-LHOS ODIASSE-LHOS ODIASTE-LHES ODIASTE-LHO ODIASTE-LHAS ODIASTE-OS

Palavras vizinhas

odiar odiável odiaxerense odiento -odinia odínico odinofagia

Esta palavra no dicionário

inviso | adj.

Não visto; odiado; aborrecido....

malvisto | adj.

Mal conceituado; desacreditado; odiado....

miso- | elem. de comp.

Exprime a noção de ódio ou aversão (ex.: misogamia)....

figadalmente | adv.

De modo figadal (ex.: odiar figadalmente)....

anglófobo | adj. n. m.

Que ou o que odeia os ingleses ou aquilo que é inglês; que ou o que tem anglofobia....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

carateca

No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.

Ver todas