Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

detestar

detestardetestar | v. tr. e pron.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

de·tes·tar de·tes·tar

- ConjugarConjugar

(latim detestor, -ari, amaldiçoar, afastar)
verbo transitivo e pronominal

Sentir detestação ou aversão por (ex.: ela detesta chocolate). = EXECRAR, ODIARADORAR, APRECIAR, GOSTAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "detestar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

DETESTO DETESTAR PARA PODER OUVIR, PF "CLIQUE" NA LIGAÇÃO ABAIXO https://open..

Em ATRIBUTOS

...HORA SE MANIFESTAM E MUITAS VEZES NOS PERTURBAM SIMPATIZAR GOSTAR AMAR NÃO GOSTAR REPUDIAR DETESTAR ..

Em Reencontros

CHICO ALVES A Intelectualidade adora detestar a nova geração da música sertaneja..

Em blog0news

Muita gente vai detestar , mas é um dos melhores filmes do ano..

Em www.tonygoes.com.br

nenhum, uma filha rebelde, com tudo o que sempre me fez detestar gatos..

Em Maria Sem Frio Nem Casa
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Escreve-se dispor ou dispôr? Já ouvi que ambas estão correctas, embora talvez a última tenha caído em desuso; será?
O verbo pôr tem acento circunflexo por necessidade de distinção clara da preposição por. No entanto, nenhum dos seus derivados ou cognatos tem acento circunflexo, por já não haver necessidade de qualquer distinção. Desta forma, a única ortografia correcta será dispor, como poderá encontrar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, onde poderá confirmar também outros verbos cognatos como apor, antepor, compor, contrapor, depor, dispor, expor, justapor, opor, propor, etc.



Tenho dúvidas na construção desta frase: "caso tenha dúvidas, não hesite em perguntar" ou "caso tenha dúvidas, não hesite perguntar". Não sei qual a mais correcta.
As duas frases apresentadas encontram-se correctas, pois o verbo hesitar, quando selecciona uma frase infinitiva, pode ser transitivo directo, isto é, selecciona um complemento que não é regido por preposição (ex.: não hesite perguntar) ou transitivo indirecto, isto é, selecciona um complemento regido por preposição (ex.: não hesite em perguntar). Pesquisas em corpora e motores de busca mostram no entanto que a construção como transitivo indirecto (hesitar em) é mais usual.
pub

Palavra do dia

al·vo·ri·çar al·vo·ri·çar


(alvoriço + -ar)
verbo intransitivo

1. [Antigo]   [Antigo]  Fugir com susto. = DEBANDAR

verbo pronominal

2. Ficar com os cabelos ou pêlos arrepiados; pôr-se o cabelo em pé (ex.: alvoriçou-se com o susto). = ARREPIAR-SE

Confrontar: alvoroçar.
pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/detestar [consultado em 30-11-2021]