Significado de Labutastes-Lhe

A forma Labutastes-Lheé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de labutarlabutar].

( la·bu·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Lidar, trabalhar muito.

2. Funcionar ativamente.

3. [Figurado] [Figurado] Esforçar-se, empenhar-se.

Origem:talvez de lab[or] + [l]utar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Labutastes-Lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Labutasses-Lhe Labutaste-Lhe Laborastes-Lhe Labutastes-Lho Labutastes-Lhes Labutastes-Lha Labutastes-Me

Palavras vizinhas

labuta labutação labutador labutar labuzar laca laça

Esta palavra no dicionário

labuta | n. f.

Ato ou efeito de labutar....

melípona | n. f.

Género de abelhas sem ferrão, da família dos apídeos e da subfamília dos meliponíneos....

geoponia | n. f.

Cultivo da terra; agricultura ou jardinagem....

labutação | n. f.

O mesmo que labuta....

hidroponia | n. f.

Técnica de cultivo em que as plantas são colocadas fora do solo, em recipientes com água e soluções nutritivas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobrinho-neto

Gostaria de saber se existe a expressão sobrinhas-netas e se o uso do hífen está correcto.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas