Significado de Germinava-se-me

A forma Germinava-se-mepode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de germinargerminar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de germinargerminar].

germinargerminar

( ger·mi·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Manifestar germinação.

2. Grelar.

3. Deitar rebentos.

4. [Figurado] [Figurado] Ter princípio, desenvolver-se.

verbo transitivo

5. Gerar, dar causa a.

Confrontar: geminar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Germinava-se-me" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Terminava-se-me Germinavam-se-me Germinara-se-me Germinava-se-te Germinava-se-mo Germinava-se-ma

Palavras vizinhas

germinal germinante germinar germinativo germiníparo germinista germoplasma

Esta palavra no dicionário

germinante | adj. 2 g.

Que germina; que determina a germinação....

geminado | adj.

Que se geminou....

diáfise | n. f.

Parte média de um osso comprido (ex.: diáfise femural; diáfise umeral)....

germinação | n. f.

Desenvolvimento do germe....

germinadouro | n. m.

Local em que se faz germinar a cevada para o fabrico da cerveja....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas