Significado de EMANAVAM-NOS

A forma EMANAVAM-NOSé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de emanaremanar].

( e·ma·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Desagregar-se por emanação e disseminar-se em partículas impalpáveis.

2. Proceder; provir; nascer.

Origem:latim emano, -are.

Confrontar: imanar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "EMANAVAM-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

IMANAVAM-NOS EMANARAM-NOS EMANAVA-NOS EMANAVAM-MOS EMANAVAS-NOS EMAÇAVAM-NOS

Palavras vizinhas

emanado emanante emanar emanatismo emanchar emancipação emancipacionismo

Esta palavra no dicionário

apostólico | adj.

Que apostoliza....

ad majorem dei gloriam | loc.

Divisa da Ordem dos Jesuítas cujas iniciais A. M. D. G. servem de epígrafe à maior parte dos livros emanados dessa companhia....

A.M.D.G. | sigla

Iniciais da divisa da Ordem dos Jesuítas, ad majorem dei gloriam, que servem de epígrafe à maior parte dos livros emanados dessa companhia....

infeto | adj.

Infeccionado....

perfume | n. m.

Emanação agradável....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas