PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Concedesse-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    concessivo | adj.

    Que concede ou relativo a concessão....


    Que concede ou relativo a concessão....


    amádigo | n. m.

    Gratificação ou mercê que os nobres concediam à pessoa que lhes criava os filhos e aos lugares onde era feita a criação....


    concessor | n. m.

    Aquele que concede ou faz concessão....




    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?


    Qual das expressões é a mais correcta? - "É suposto que o cão regresse a casa"; - "Supõe-se que o cão regresse a casa"; - "É suposto o cão regressar a casa"