Significado de ARRUINÁVAMOS

A forma ARRUINÁVAMOSé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de arruinararruinar].

arruinararruinar

|u-i| |u-i|

( ar·ru·i·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Determinar a ruína de; destruir.

2. [Figurado] [Figurado] Estragar.

verbo pronominal

3. Cair em ruínas.

4. [Figurado] [Figurado] Perder a fortuna.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ARRUINÁVAMOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ARRUINÁRAMOS ARRIMÁVAMOS ARRIBÁVAMOS ARQUIVÁVAMOS ARRUINAREMOS

Palavras vizinhas

arruinador arruinamento arruinante arruinar arruinável arruir arruivado

Esta palavra no dicionário

decaído | adj.

Que está em decadência....

decrépito | adj.

Que está na época da decrepidez....

derrocado | adj.

Derrubado, arruinado, desmoronado....

derruído | adj.

Que se derruiu; que foi deitado abaixo ou caiu....

descangotado | adj.

Abatido; combalido, arruinado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

dessincronizar

Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?

Ver todas