Significado de SUSPIREI-NOS

A forma SUSPIREI-NOSé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de suspirarsuspirar].

suspirarsuspirar

( sus·pi·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Lamentar-se gemendo.

2. Dar suspiros.

3. [Figurado] [Figurado] Soprar brandamente, murmurar.

verbo transitivo

4. Exprimir por meio de suspiros.

5. Dizer suspirando.

6. Desejar, ter saudades de.

suspirar por

•Desejar, ambicionar.

•Estar enamorado de.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SUSPIREI-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SUSPIREIS-NOS SUSPIREM-NOS SUSPIRAI-NOS SUSPIRE-NOS SUSPIREI-MOS SUSPIRES-NOS SUSPIREI-OS

Palavras vizinhas

suspirador suspirante suspirantemente suspirar suspiro suspirosamente suspiroso

Esta palavra no dicionário

suspirado | adj.

Que se deseja ardentemente....

suspirante | adj. 2 g.

Que suspira....

escabiosa | n. f.

Planta (Scabiosa atropurpurea) da família das dipsacáceas....

suspiro | n. m.

Respiração anelante causada por dor ou paixão que move o ânimo....

queixume | n. m.

Lamento; ai; suspiro....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas