Significado de Perdoamos-lhes

Será que queria dizer Perdoámos-Lhes?

A forma Perdoamos-lhespode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de perdoarperdoar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de perdoarperdoar].

( per·do·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Conceder perdão, absolver da pena. = ABSOLVER, AMNISTIAR, DESCULPAR, INDULTAR ≠ CONDENAR, CULPAR, PUNIR

2. Isentar de dívida.

3. Aceitar, suportar, tolerar.

4. Poupar.

Origem:latim medieval perdonare.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Perdoamos-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Perdoámos-lhes Perdoarmos-lhes Perdíamos-lhes Perdoemos-lhes Perdoamos-lhos Perdoamos-lhe Perdoamos-lhas

Palavras vizinhas

perdiz-vermelha perdoado perdoador perdoamento perdoança perdoar perdoável

Esta palavra no dicionário

ignoscente | adj. 2 g.

Que perdoa; indulgente....

absolto | adj.

Que foi absolvido ou perdoado....

parce sepultis | loc.

Não devemos acusar os mortos porque eles não se podem defender....

perdoamento | n. m.

Ato de perdoar; perdão....

amnistia | n. f.

Ato do poder legislativo que perdoa um facto punível, suspende as perseguições e anula as condenações....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Perdoamos-lhes" nas notícias

Dúvidas linguísticas

séptuplo / hepta

Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?

Davi / David

Por que o antropônimo Davi/David é grafado (pelo menos aqui no Brasil) sem a letra final d (por exemplo: nos textos bíblicos)? Será que nas demais línguas neolatinas isso também ocorre?

Ver todas