PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "PAGINAIS-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    paginação | n. f.

    Dispositivo e ordem das páginas num livro....


    paginador | n. m.

    O encarregado de paginar um jornal ou uma folha....


    granel | n. m.

    Depósito ou montão de cereal....


    página | n. f.

    Qualquer dos lados de uma folha de papel....


    paginar | v. tr. | v. tr. e intr.

    Pôr por ordem numérica as páginas de (um texto ou publicação)....




    Dúvidas linguísticas


    No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?


    Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.